Zestaw szyty na sytuację.
Wpisz sytuację: „rozmowa o pracę po niemiecku", „kolacja z teściami", „targ w Stambule". W 15 sekund otrzymasz do 30 zwrotów z tłumaczeniem, wymową i natywnym akcentem. Tak, jak naprawdę się mówi.
✦ Wkrótce
Mów.
Nie wkuwaj.
Czeka Cię rozmowa o pracę .
Całe zwroty, nie pojedyncze słówka. Natywny akcent. Zestaw dokładnie pod tę sytuację. Bez rejestracji.
rozmowa o pracę, taxi w Atenach, włoska teściowa, kawa w Rzymie, klient z Madrytu, weekend w Lizbonie, babcia z GrecjiNapiszemy przy premierze. Bez spamu.
Trzy rzeczy do następnej rozmowy.
Sesja, jaką sobie wymyślisz.
Pasywny: słuchasz zwrotów w pętli, jak audiobook. Bez ekranu, bez ocen, telefon może być zablokowany.
Hands-free: powtarzasz na głos, aplikacja sprawdza wymowę i odtwarza kolejny zwrot z Twojej talii. Trening bez użycia rąk.
I tyle innych wariantów, ile sobie wyobrazisz. Każdy element osobno: audio, tekst, mikrofon, sterowanie.
Konto? Niepotrzebne.
30 zwrotów startowych na każdy z 30+ języków.
Algorytm do sterowania powtórkami. Pilnuje, co już umiesz, a co Ci ucieka.
Wymowa za darmo. Mikrofon porównuje Twoją wymowę ze wzorcem. Nagrania nie lecą do żadnego startupu AI.
Wszystkie tryby do dyspozycji od pierwszej karty.
Więcej w środku
Co jeszcze dostajesz
30+ języków
Od hiszpańskiego po japoński, od popularnych po rzadkie. Wybierasz kierunek, zestaw układa się sam.
Algorytm SRS
Wraca do powtórki dokładnie wtedy, kiedy zwrot miał Ci wylecieć z głowy. Nie częściej, nie rzadziej.
Cele dzienne
Ustal, ile zwrotów chcesz opanować dziennie. Apka pilnuje tempa, Ty pilnujesz terminu.
Statystyki
Widzisz, które zwroty masz w głowie, a które wciąż wymagają przećwiczenia. Bez motywacyjnych karuzeli i konfetti.
Kategorie
Praca, small talk, jedzenie, podróż. Uczysz się tego, co zaraz Ci się przyda. Nie losowych słów z listy.
Ciemny motyw
Komfortowy dla oczu wieczorem. Bo nie zawsze chcesz, żeby telefon świecił Ci w twarz w samolocie nad Sycylią.
Wkrótce
I jeszcze więcej
Tryb rozmowy, widgety, eksport zestawu. Plan na kolejne miesiące. Zostaw email, dowiesz się jako pierwszy.
Twórca
Cześć, jestem Kacper
Wybieraliśmy się do Palermo. Włoskiego uczyłem się dawno temu, a chciałem na miejscu naprawdę rozmawiać z ludźmi. Zrobiłem research, jak nauczyć się efektywnie. Wniosek był prosty: nie wkuwać, tylko mówić. Trzeba fiszek z naturalnym akcentem i feedbacku od razu. I trzeba algorytmu, który pilnuje, żeby nie powtarzać w kółko słów, które już znasz na pamięć. Sprawdziłem rynek. Żadna apka nie miała tego wszystkiego w jednym miejscu. Jedne traktowały naukę jak grę, inne wymagały godzin budowania zestawów od zera, jeszcze inne miały audio jak z lat 90. Więc zbudowałem swoją. Prostą. Taką, której naprawdę używam. Palermo było pierwsze. Od tamtej pory okazji do rozmów tylko przybywa.
Kontakt: contact@vorelo.app
Często zadawane pytania
Kiedy premiera?
Aplikacja ma za sobą zamknięte testy w Google Play. Celujemy w premierę na Androidzie w najbliższych tygodniach: dokładną datę podamy tutaj i mailem do wszystkich z listy. iOS jest w planach, damy znać, gdy będzie konkret.
Ile będzie kosztować?
Rdzeń jest darmowy i taki zostanie: fiszki, powtórki, wymowa i oba tryby bez patrzenia w ekran. Plany płatne dają po prostu więcej AI: więcej generowanych zestawów i więcej syntezy głosu. Konkretny cennik podamy przed premierą.
Na jakie platformy wyjdzie Vorelo?
Start: Android (Google Play). iOS w planach (App Store).
Czym Vorelo różni się od innych apek do języków?
Vorelo trenuje mówienie: całe zwroty pod konkretne sytuacje (kawiarnia, taxi, rozmowa o pracę), z natywnym akcentem, także bez patrzenia w ekran. Bez gier, punktów i maskotki. I bez rejestracji: otwierasz i ćwiczysz.
Jakie dane zbieracie?
Na tym etapie tylko Twój email, żeby dać znać, gdy apka będzie gotowa. Przechowujemy go na serwerach Azure w Unii Europejskiej. Szczegóły w polityce prywatności.
Czy mogę się wypisać z listy?
Tak. Wyślij maila na contact@vorelo.app z tematem „Unsubscribe". Usuwamy Twój adres w ciągu 7 dni i odpisujemy potwierdzeniem.
Kto jest administratorem moich danych i jak się z nim skontaktować?
Administratorem jest Kacper Stelmach (Net Solution, jednoosobowa działalność), NIP 8982235877, ul. Marii Curie-Skłodowskiej 11/1, 50-381 Wrocław. We wszystkich sprawach związanych z Twoimi danymi (dostęp, usunięcie, sprostowanie, wycofanie zgody) pisz na contact@vorelo.app. Odpowiadamy w 30 dni.
Jak długo trzymacie mój email?
Maksymalnie 24 miesiące od dnia zapisu. Licznik resetuje się za każdym razem, gdy wysyłamy Ci mail. Jeśli przez 24 miesiące nie dostaniesz nic od nas, automatycznie usuwamy Twój email. Możesz też wypisać się wcześniej. Wtedy usuwamy w ciągu 7 dni.
Premiera już za kilka tygodni
Zostaw email, a damy znać, gdy będzie można zacząć mówić.